Next Story
Newszop

'Spoke out of love, not disrespect': Kamal Haasan clarifies after Kannada-Tamil row amid protests against Thug Life

Send Push
Veteran actor and politician Kamal Haasan, known for his eloquence and cinematic intellect, has landed in the middle of a storm that has managed to unite political arch-rivals across Karnataka. The controversy erupted when Haasan claimed that “Kannada was born out of Tamil,” a comment that struck a deep nerve in the language-sensitive state, drawing widespread outrage from both the BJP and Congress alike.

As the backlash intensified and protests flared across Karnataka—from the bustling streets of Bengaluru to the quieter corners of Mysuru and Hubballi—Haasan found himself forced to explain what he termed a "statement of love" grounded in his learnings from language historians. But even that clarification has done little to douse the linguistic blaze.

A Statement That Ignited a State
Kamal Haasan made the contentious statement in the run-up to his film Thug Life, directed by Mani Ratnam, perhaps not expecting the cultural tinderbox it would ignite. “Kannada was born out of Tamil,” he said, a remark that triggered outrage across linguistic and political lines.

Quick to respond, Karnataka BJP President BY Vijayendra accused Haasan of glorifying Tamil at the cost of disrespecting Kannada, calling for an “unconditional apology to Kannadigas.” Chief Minister Siddaramaiah echoed the sentiment, stating, “Kannada language has a very long history... he doesn’t know.”

Pro-Kannada groups erupted in protest. Kamal Haasan's posters were set aflame, effigies raised, and calls for a boycott of his upcoming film gained momentum. Some outfits even approached Bengaluru police with formal complaints, amplifying the demand for a public apology.

Clarification or Concession?
Attempting to contain the damage, Kamal Haasan issued a statement acknowledging the uproar. “What I said was said out of love,” he explained. “A lot of historians have taught me language history. I didn’t mean anything derogatory.” He went further to highlight Tamil Nadu’s pluralistic political legacy, saying, “A Menon has been our Chief Minister, a Reddy has been our Chief Minister, a Tamil, and even a Kannadiga Iyengar have held the post.”

In a moment of introspection, he admitted, “Politicians are not qualified to talk about language, including me.” While that statement might seem humble on the surface, critics argue it’s a little too late to take a step back after stirring such a charged issue.

A Battle Beyond Dialects
What makes this controversy particularly significant is that it goes beyond one actor's misstep. In a region where language is deeply tied to identity, pride, and politics, even a well-intentioned comment can turn combustible. While linguistic origins are often debated in academic circles, public figures are expected to tread cautiously, especially in India’s delicate mosaic of cultures and tongues.

For Kamal Haasan, a figure revered across Indian cinema for his intellect and versatility, this controversy might serve as a reminder that in a country as linguistically rich—and politically charged—as India, even words spoken “out of love” need careful translation.

As his film Thug Life gears up for release, all eyes will now be on whether this linguistic misstep affects his standing among fans—and whether an apology, if it ever comes, can truly bridge the gap left by an accidental wedge.

Loving Newspoint? Download the app now